A trianoni magyar sors

Apám magyar honvédtiszt volt, anyám francia. A trianoni békeszerződés következtében kerültem Franciaországba és ott nevelkedtem fel. Már korán alkalmam nyílt arra, hogy tudomást szerezzek Trianonról, tanulmányozhassam következményeit, elgondolkozzam felettük. Azok után, hogy a második világháborúban bebizonyíthattam hűségemet Franciaország iránt - abban az időben, mikor történelmének mélypontjára került - kötelességemnek érzem, hogy - habár összeszorult szívvel, de mégis határozottan - honfitársaim elé tárjam az első világháború győzteseinek hitvány cselekedeteit. Mert a nemzetekre csakúgy jellemző, mint az egyénekre, hogy jót vagy rosszat cselekednek. Úgy gondoltam, szükséges, hogy valaki erkölcsi és szellemi képessége tudatában, egy napon feltárja ezt a fekélyt. A trianoni békeszerződés 50. évfordulója talán a legalkalmasabb idő e mű megjelenésére. Mivel nem vagyok történész, ezt a könyvet a pontosságra és tárgyilagosságra ügyelve csaknem teljesen olvasmányaim feljegyzései alapján állítottam össze. Innen származik a számos idézet, amiért az olvasó elnézését kérem